Άρθρο 11: Επίβλεψη εκπόνησης μελετών, ναυπηγήσεως, μετασκευής ή επίβλεψης πλοίου και εργασία Τεχνικού Ασφαλείας

1. Επίβλεψη εκπόνησης των μελετών πλοίου: είναι η παρακολούθηση κατά το στάδιο της εκπόνησης των μελετών και σχεδίων ναυπήγησης, μετασκευής ή επισκευής πλοίου, της εφαρμογής των προδιαγραφών και Κανονισμών γενικότερα, κατ' εντολή του αναθέτοντος το έργο με σκοπό την αποδοχή των μελετών και σχεδίων για την εκτέλεση του έργου (consultancy and plans approval).

2. Επίβλεψη εκτέλεσης των εργασιών κατασκευής, μετασκευής ή επισκευής πλοίου: είναι η παρακολούθηση και ο έλεγχος της εφαρμογής των εγκεκριμένων μελετών, σχεδίων και προδιαγραφών, κατ' εντολή του αναθέτοντος το έργο, της εκτέλεσης όλων ή συγκεκριμένων εργασιών ναυπήγησης, μετασκευής ή επισκευής πλοίου. Τα αποτελέσματα υποβάλλονται στον αναθέτοντα το έργο, γραπτώς, σταδιακά ή στο σύνολό τους. Η παρούσα επίβλεψη δεν συμπεριλαμβάνει την επίβλεψη της παραγράφου 1.

3. Εργασία Τεχνικού Ασφαλείας: είναι η παρακολούθηση της εφαρμογής της ισχύουσας νομοθεσίας περί της υγιεινής και ασφάλειας των εργαζομένων κατά το στάδιο των εκτελούμενων εργασιών, για τις οποίες δίδονται γραπτές οδηγίες, ώστε να εκτελούνται με ασφαλή τρόπο, προς αποφυγήν ατυχημάτων. Για την εργασία αυτή τηρείται ειδικό βιβλίο του πλοίου, όπου καταγράφονται οι παρατηρήσεις και οι οδηγίες του Τεχνικού Ασφαλείας, που προσυπογράφονται από τους υπεύθυνους του έργου, προς γνώση και άμεση συμμόρφωση.